GLF

''Ein Lehrer zum Verlieben'' zensiert
Panini Comics denkt über weitere Zensuren nach


Mit Ein Lehrer zum Verlieben erschien ein weiterer Boy's Love/Yaoi Manga auf dem deutschen Markt, welcher entschärft wurde. Man entfernte scheinbar ein paar Panels in dem ersten Band der Serie. Auf Anfrage im offiziellen Panini Comics Forum bestätigte dies ein Mitarbeiter:

Ein Lehrer zum Verlieben wurde tatsächlich an ein paar Stellen von uns zensiert. Grund hierfür ist neben dem jungen Aussehen der Protagonisten auch die Zielgruppe an die wir uns hier richten. Da wir hier Mädchen zwischen 12-14 Jahren anpeilen, wurde uns von unserem Anwalt empfohlen hier ein zu greifen.
Klar sind die Hauptcharaktere Lehrer und demnach volljährig. Wir werden demnächst das Thema Zensur generell bei uns mal neu diskutieren.

Natürlich werde ich euch informieren, wenn wir eine generelle Regelung für das Thema Zensur gefunden haben.
Was jedoch schon feststeht ist, dass wie uns an die rechtlichen Vorgaben halten werden. Da es keine FSK gibt für Bücher, sondern auf Antrag eingestuft wird, wäre es natürlich möglich komplett unzensiert zu veröffentlichen und einfach zu hoffen, dass es niemandem auffällt. Das entspricht jedoch nicht unserer Firmenpolitik und wird auch in Zukunft nicht vorkommen.
Textliche und grafische Zensur wird bei gesetzwidrigen Handlungen oder Sachverhalten (Vergewaltigung oder Inzest …) also weiterhin von uns so umgesetzt werden.

Auf die Frage hin ob Band 2 auch zensiert erscheinen würde wurde bisher noch nicht geantwortet. Auch wie die womöglich weiteren Zensurmaßnahmen für kommende Werke aussehen würden, wurde bisher nicht geklärt.