Lain87 hat geschrieben: ↑17.08.2023, 17:49
Mitleser hat geschrieben: ↑17.08.2023, 17:28
Was heißt hier "arg"
Was soll "arg" heißen? also ich kenne dieses "arg" immer als "verfluchte scheiße"
Ist das eine Abkürzung von der ich noch nichts gehören habe?
arg like ass right gone? like, "kys"
Das ist echt witzig: Ich bin die ganze Zeit am Googeln, um diese neudeutsche amerikanisierte Jugendsprache zu entziffern und die Youngsters kennen das Wort "arg" nicht, bzw. halten es für eine amerikanische Abkürzung
Kennst du das Wort "Duden"? (nein, nicht dude) Da stehen ALLE deutschen Wörter drin, auch "arg", guck mal:
https://www.duden.de/rechtschreibung/arg
Wortart: ⓘ
Adjektiv
Rechtschreibung ⓘ
Worttrennung
arg
Beispiele
ärger, ärgste; ein arger Bösewicht, aber der Arge (veraltet für Teufel); Arges befürchten; nichts Arges denken; im Argen liegen; zum Ärgsten kommen; vor dem Ärgsten bewahren; das Ärgste befürchten, verhüten
Bedeutungen (2) ⓘ
von böser, niederträchtiger Gesinnung [erfüllt]; niederträchtig, böse
Gebrauch
gehoben veraltet
BEISPIELE
die arge Welt
arge Gedanken
arg denken, handeln
〈substantiviert:〉 nichts Arges im Sinn haben
schlimm, übel; unangenehm
Gebrauch
landschaftlich
BEISPIELE
arges Wetter
eine arge Zeit
ein arges Schicksal
das ist denn doch zu arg
ihr treibt es aber auch gar zu arg!
das Schicksal hat ihr arg mitgespielt
es ist mir arg (tut mir sehr leid, ist mir sehr unangenehm), dass er das erfahren hat
etwas noch ärger machen, als es schon ist
sein ärgster Feind
〈substantiviert:〉 ich sehe nichts Arges darin, dabei
WENDUNGEN, REDENSARTEN, SPRICHWÖRTER
im Argen liegen (gehoben: in Unordnung, in einer verworrenen, ungeordneten Lage sein)
[unangenehm] groß, stark, heftig
Gebrauch
landschaftlich, österreichisch, schweizerisch, auch gehoben
BEISPIELE
eine arge Enttäuschung
ein arger Spötter
(nur landschaftlich auch in Bezug auf Positives) eine arge Freude
sehr, überaus
Gebrauch
landschaftlich
Grammatik
intensivierend bei Adjektiven und Verben
BEISPIELE
es ist arg warm
sich arg freuen, quälen