GLF

[asgl]

Drei Mädchen zogen einen jungen 11-jährigen vor laufender Kamera splitternackt aus und stellten diese entwürdigende Szene anschließend bei Youtube ein. “Es wirkt zuerst wie ein Spiel ..”, so der Kommentar aus den amerikanischen Nachrichten dazu.

Nicht nur, dass diese grenzwertige Aktion der Teenagerinnen verabscheuungswür­dig ist. Ebenso merkwürdig ist die Bagatellisierung der Polizei auf die Anzeige der (im Übri­gen besonnen reagierenden) Mutter.

“Owned” (=Besitz), so nannten die Mädchen das Video auf Youtube, welches inzwi­schen entfernt wurde. Wer es nicht glauben mag, kann sich hier und hier Teile des Videos amerikanischer Nachrichtensendungen ansehen.


Quelle: http://kirschfest.eu/elfjaehriger-junge ... usgezogen/



Liebe Grüße
asGL

[Mitleser]

Kleiner Hinweis: "Owned" heißt im Slang nicht "Besitz", sondern "[jemanden] besiegt/fertig gemacht".

[Unvisible]

owned hat mehrere bedeutungen unter anderen auch besitz .. man setzt auch gern nen p vor ... powned ... heisst auch erwischt zb
..gamer nutzen das gerne auch wenn sie jemanden "erwischt" haben " i powned u"

[Jean Valjean]

falsch Unvisible, das p wird nicht vor das o gestellt, es ersetzt das o. folglich heisst es dann pwned.

achja: das ist übrigens ein self-own.

[Unvisible]

fürs protkoll: no´bro hat recht

[Amiga]

Erst die Weiber heiß machen und dann kneifen,so kann es gehen.

[Ovid]

Hilft den Jungen auf jedenfall sehr, dass die Presse das nun verbreitet...

Positiv überrascht hat mich die Reaktion der Mutter.

Fort Myers Police says the girl would have faced misdemeanor battery charges, but that the boy's mother has refused to press charges. She wants the girls' parents to hand out a punishment instead.

Finde ich sehr vernünftig. Das amerikanische Justiz-System würde ich von den Kindern auch so fern wie möglich halten. Es schadet mehr als, dass es nützt.

[Mitleser]

Stand da wirklich "battery charges"? "Charges" sind in dem Zusammenhang natürlich keine (Batterie-)Aufladungen, sondern eine Anzeige bei der Polizei.