Leni hat geschrieben: ↑03.09.2024, 10:36
Ja, das ist genial!
Nein, nicht genial, sondern verdächtig!
Ich hab mal nachgegoogelt, woher der Spruch kommt, und häufig findet man ihn auf Webseiten irgendwelcher Kirchen oder sonstigen Vereinen und Institutionen, die sich moralisch aufbrezeln wollen.
Auf https://www.aphorismen.de/zitat/19331 wird der Spruch "dem amerikanischen Supermarktleiter Frank Outlaw seit 1977 zugeschrieben", was wohl die ehrlichste, wenn auch uninformierte Zuschreibung ist, denn sie kommt ohne exotische Weisheiten aus.
Auf https://www.yoga-welten.de/sprueche-zitate/von-der-idee-zum-schicksal.htm heißt es: "Charles Reade (1814 - 1884), englischer Schriftsteller, eventuell von ihm aus dem Chinesischen übernommen". Was das Mit Yoga zu tun hat? Keine Ahnung, aber es klingt nach fernöstlicher Weisheit.
Und hier: https://www.juedische-allgemeine.de/religion/wer-die-quelle-kennt/ gibt's die Auflösung: Vermutlich vom Schriftsteller Charles Reade aus dem 19. Jh. Und weil er so motivierend ist, hat ihn ein Supermarktleiter übernommen, um seine Arbeiter besser ausbeuten zu können.
Am Schluss des Artikels heißt es:
"Es ist also weiterhin angeraten, sich die Quelle einer Information genau anzuschauen. Das haben schon die Rabbinen des Talmuds vorgemacht, und spätere Generationen haben dies beibehalten. Aus gutem Grund."
Auch der legendäre, gefürchtete Sakura hat diese Gewohnheit beibehalten.
Weitere Webseiten versuchen z.B. hier: https://www.blueprints.de/zitate/wort-und-tat/buddha-ueber-die-tat.html das Zitat in Zusammenhang mit Buddhismus zu bringen.
Tatsächlich ist es nur Wortgeklingel.
Sakura
"Destiny is always revised. Anytime, everywhere." (Siddhartha)