Hier kommt ein wunderschönes Zitat aus einem chinesischen Krimi, der mir sehr gut gefallen hat.
"An dieser Stelle saß ein Mädchen und verkaufte Tee in großen Schalen, die auf einer Holzbank standen. Sie war kaum älter als dreizehn, vierzehn und saß, in ein Buch vertieft, auf einem niedrigen Schemel. Ihr Haar war mit einer kleinmädchenhaften Schleife zu einem Pferdeschwanz gebunden. [...] Jung und unschuldig saß sie in dieser ländlichen Idylle, las in ihrem Buch - vielleicht eine Gedichtsammlung - und bot durstigen Reisenden, die hier vorbeikamen, Erfrischung an. Diese Kleinigkeiten, die ihm da durch den Kopf schwirrten, fügten sich zu einem Bild, auf das er einmal in den Schriften aus der Tang- und Song-Zeit gestoßen war:
Schlank, biegsam, ist sie kaum älter als dreizehn
Die Spitze einer Kardamomknospe, Anfang März."
-
- Beiträge: 272
- Registriert: 08.05.2021, 14:27
- Wohnort: Österreich-Ungarn
Literaturpassage
"We have, according to the needs of history and our own whim, made children savages and sinners, but we have also maintained their innocence, a quality we seem to need much more than they do." (James Kincaid)
Re: Literaturpassage
Hier: https://www.dw.com/de/qiu-xiaolong-tod-einer-roten-heldin/a-17833201
Sie liest Programmiersprache
Sie liest Programmiersprache
Du allein warst mein Beschützer, Inhalt meines Lebens.
Du warst mir ein Freund und Vater. Ich liebe dich.
Du warst mir ein Freund und Vater. Ich liebe dich.
-
- Beiträge: 272
- Registriert: 08.05.2021, 14:27
- Wohnort: Österreich-Ungarn
Re: Literaturpassage
Ja, das stimmt. Leider spielte sich das alles nur in der Fantasie des Inspektors ab.
"We have, according to the needs of history and our own whim, made children savages and sinners, but we have also maintained their innocence, a quality we seem to need much more than they do." (James Kincaid)